"O HSV não estava na 1. Liga, mas o HSV nunca desapareceu"
O Dr. Max Burda tinha um tato aguçado. Após exatamente 90 minutos, o árbitro encerrou o jogo na noite de sábado, sem acréscimos, um jogo que há muito tempo havia levado os torcedores do Hamburgo à beira do campo. Poucos momentos após a vitória por 6 a 1 sobre o Ulm, a prorrogação e o estado de emergência começaram.
Recém-"lavado": o técnico do HSV, Merlin Polzin, logo após ser encharcado com cerveja na coletiva de imprensa. IMAGO/Matthias Koch
O campo foi inundado por dezenas de milhares de pessoas, e Daniel Heuer Fernandes , que havia se abrigado no teto do banco do técnico, teve que testemunhar a chapa metálica cedendo perigosamente e ameaçando desabar. Cerca de uma hora antes, foi o goleiro do HSV que salvou seu time de um possível colapso. Após um início nervoso e um déficit repentino, o Hamburgo conseguiu voltar ao jogo com um empate por 1 a 1 contra um Ulm que pressionava no início, mas ainda estava longe de recuperar o jogo quando o veterano defendeu o pênalti de Semir Telalovic aos 36 minutos. Foi o ponto de virada desta noite memorável. E talvez o desfile decisivo para a promoção, que foi seguido de êxtase após o apito final.
"Agora queremos terminar a temporada em primeiro"Quando os jogadores conseguiram passar pela multidão até as catacumbas, eles finalmente reapareceram na sacada da área VIP. Um após o outro, Davie Selke ("O HSV finalmente está de volta ao seu lugar"), Ludovit Reis , o jogador local Otto Stange e Robert Glatzel tomaram a palavra, entoando canções dos fãs em voz alta e eufórica. Mas o clima chegou ao limite quando o treinador tomou a palavra: Merlin Polzin , como um "filho da arquibancada norte", já é um favorito dos fãs e, em seu melhor momento como treinador até agora, o jogador de 34 anos conseguiu combinar emoção com humildade. O nativo de Hamburgo também conseguiu fazer isso na coletiva de imprensa subsequente, à qual não sobreviveu sem ser banhado em cerveja por seus jogadores. "Sou grato por termos podido vivenciar esta noite indescritível." Acima de tudo, ele tornou isso possível com a recuperação do 8º lugar, quando assumiu o cargo em novembro, para a promoção.
Polzin descreve emocionalmente o que esta noite significa para ele pessoalmente. Depois do jogo, ele conseguiu chegar até sua família. "Segurei meu irmão nos braços, ele tinha lágrimas nos olhos. Isso significa tudo para mim." Ele é um torcedor do HSV de corpo e alma e diz: "O HSV não ficou na primeira divisão por alguns anos, mas nunca desapareceu." No entanto, ele sugere que não tem apenas um lado emocional, mas também um lado "barulhento". "Agora", declarou o treinador de promoção pouco antes da meia-noite, "vamos demolir primeiro o estádio e depois a cidade".
Mas depois das comemorações, outro sucesso está por vir. No próximo domingo em Fürth. "Nossa mentalidade é: não treinamos para ficar em segundo lugar", anuncia Polzin. Após a promoção, os franconianos agora também querem ganhar o campeonato. "Vamos comemorar agora, mas também queremos terminar em primeiro nesta temporada."
